Jas, do you think, maybe, you could tell Tom how much better I am for Robbie than Slaggy Lindsay? | แจ๊ส เธอว่าป่ะ บางที เธอน่าจะบอกทอม ว่าฉันเหมาะกับร็อบบี้ มากกว่ายัยลินซีย์นั่น |
I don't know, but we have to tell Tom and Lynette. No, that'll just get ugly. | ฉันก็ไม่รู้ แต่เราต้องบอกทอมกับลินเนทนะ/ไม่ มันจะดูน่าเกลียด |
You tell to Michael Oher, if he can qualify with his grades... | คุณบอกไมเคิล โอเฮอร์ด้วยนะว่า\ ถ้าเขาสามารถปรับเกรดของเขา |
Oh, fluffy one, I want to tell to you a secret. | โอ้น้อยหนึ่งฉันบอกคุณ ความลับขวา |
Don't tell Tom we talked about this. | อย่าบอกทอมว่า เราคุยกันเรื่องนี้ |
Lourdes, tell Tom what you told me. | เธเธฑเธเธเนเธญเธเธเธธเธขเธเธฑเธเธเธธเธ |
You go back and tell Tom he was right -- the 4th and 5th are gone. | กลับไปบอกทอมว่าเขาพูดถูก หน่วยที่ 4 และ 5 ล้มเหลว เราต้องอพยพพลเรือน |
Paul says we tell Tom there's no other way. | พอลพูดว่า พวกเราบอกทอมว่าไม่มีทางเลือก |
I warned you and you promised. What more can I do for you? Who do I have to tell to scare you? | ฉันเคยเตือนเธอและเธอสัญญาแล้ว ฉันต้องทำอะไรกับเธอดีนะ ฉันต้องบอกใครเพื่อให้เธอกลัว |
You know what, you tell Tony that I said you and him ain't gonna be friends no more, and that's final! | คุณจะรู้ว่าสิ่งที่คุณบอกโทนี่ ที่ผมบอกว่าคุณและเขาไม่ได้จะเป็นเพื่อนไม่มากและที่สุดท้าย! |
Uh, so, anyway, did you tell -- uh, did you tell Tommy yet? | เออนี่ ว่าแต่ว่า -- พี่บอกทอมมี่หรือยัง? |
Move the show-and-tell to next Tuesday, remind me to call Richard tomorrow about the shareholders meeting, and where are we with the replacement for Doctor Snow? | ย้ายการจัดการแสดง ไปเป็นวันอังคารหน้านะ แล้วเตือนให้ฉัน โทรหาริชาร์ดด้วยพรุ่งนี้ เรื่องประชุมผู้ถือหุ้น แล้วเราจะเอาที่ไหน |